Is becoming fluent in Chinese like learning computer programming?
Regarding reading and writing, yes : very logical and straightforward with lots of twisted bugs and brilliant expressions.
Talking about conversations, no : the hardware running China is just infinitely more complex and subtle than any machine men will ever made.
This text was originally published in quora.